Гуманитарные ведомости. Вып. 1(53) 2025 г

143 Гуманитарные ведомости ТГПУ им. Л. Н. Толстого № 1 (53), апрель 2025 г. около озёр характерно указывают на имена божеств, принятых в культуре создателей устного наследия, вошедшего в тексты «Эдд». Эти совпадения позволяет считать, что топонимия была определена носителями культуры, схожей с той, которая позже отразилась в «Эддах». Упомянутые выше, совпадения, не могут быть случайны. Конечно, вряд ли именно эти реки верхневолжского ареала зафиксированы в скандинавских текстах. Реки на местности были лишь названы так, как требовала культура. Ландшафт местности, где наблюдаются совпадения с текстом «Эдд» в названиях рек, довольно своеобразен и однообразен. Крупных озёр мало. Озёра окружены не горами, но скорее, холмами. Если посмотреть на ландшафт глазами носителя культуры, имеющей в себе традиции и религиозные воззрения, позже выраженные в скандинавских текстах, то само наличие подобных озёр, как и рек, вытекающих из них, выглядит на местности очень логично. Озёра – это видимые поверхности подземного источника (подземного сосредоточения воды), здесь можно увидеть связь с Hvergelmi («Хвергельмир» [28, с. 281]). Озёр этих немного, они отнесены далеко друг от друга, но они все соединяются в глубине земли и являют собой единое целое. Озёра являются как механизмом пополнения воды в источнике (влага падает с рогов оленя в виде дождя в сами озёра и на холмы, стекая в озёра ручьями), так и механизмом излива воды (в виде рек). Реки с наименованием Вёкса находятся в ареале Верхней Волги. Но севернее Волги есть река, которая отличается как своим размером, так и протяжённостью. Это река Сухона, вытекающая из Кубенского озера. На первый взгляд, её название никак не связано с скандинавским текстом. Река Сухона, сливаясь с рекой Юг, образует реку Северная Двина. Но носитель культуры, в которой считалось, что падающая влага с рогов оленя пополняет подземный источник, мог не утруждать себя разделением реки на участки с отдельными названиями. Для него могло быть привычным то, что он видит реку, которая вытекает из озера и течёт до моря – и последнее верно, лишь если носитель культуры знал о существовании моря. Где-то ниже по течению, в реку вливаются другие реки (Юг, Вычегда), но для носителя культуры, это именно одна река, которая изначально вытекает из озера. В текстах «Эдд» названа река с названием Вина (Vína [36, с. 63]), которая, как и река Вэгсвин (Вэгсвинн), вытекает из подземного источника [2, с. 212; 25, с. 60]. Если рассматривать Сухону как реку, вытекающую из озера (и впадающую в море), и что носителями культуры озеро (Кубенское) также воспринималось частью подземного источника, то вытекающая из него река могла иметь имя Вина. Название Вина зафиксировано в скандинавских текстах – это река, известная нам как Северная Двина. В. Н. Булатов пишет о походе отряда Харальда Серый Плащ в Биармию в 965 году: «Для нас важно упоминание в описании этого похода реки Вины» [4, с. 25]. К. Ф. Тиандер пишет про холмы у реки: «… произошло большое сражение с биармийцами на прибрежных холмах Двины –

RkJQdWJsaXNoZXIy ODQ5NTQ=